To create an eInvoice, simply click on Pay Tools > E-Invoices > Create: